Another spy scandal at Gitmo: Arab and Pashtu interpreters omitted info from their translations of detainee interrogations

Their loyalties, if this is true, were with Islam, not with the United States. That should not be surprising: it is a staple of Islamic thought that loyalty to one's fellow Muslims trumps all other loyalties. "Another spying scandal at Gitmo," by Paul Sperry for the New York Post, December 1 (thanks to Pamela):

A number of Arabic and Pashtu interpreters at the terror-war detention center at Guantanamo Bay are under active investigation for omitting valuable intelligence from their translations of detainee interrogations, among other security breaches. This could taint some of the evidence at the "9/11 trial" in New York and proceedings against other detainees.

Remarkably, the Pentagon never cleaned up the "mole infestation" at its highest-security facility after the FBI busted a Muslim spy ring at Gitmo in 2003.

The 2003 probe involved at least two Arabic interpreters with high-level security clearance. Senior Airman Ahmad al-Halabi, a Syrian native, and former Army linguist Ahmed Mehalba, an Egyptian native, were later convicted of stealing or mishandling classified documents.

Six years later comes a new problem with Muslim personnel who have virtually unfettered access to detainees and intelligence at Gitmo. Professional military security and intelligence officials at Gitmo did the preliminary probe, then prepared a classified summary and are now briefing top officials and members of Congress in Washington. An active FBI criminal probe is also under way.

The possible new spy ring involves several Arabic linguists, some also Egyptian and Syrian immigrants. They're suspected of, among other things:

* Omitting valuable intelligence from their translations of interrogations.

* Slipping notes to detainees inside copies of the Koran.

* Coaching detainees to make allegations of abuse against interrogators.

* Meeting with suspects on the terror watchlist while back in the United States.

Officials say some of the suspected "dirty" linguists -- who met privately in a locked mosque at Gitmo -- have had access to 9/11 mastermind Khalid Sheik Mohammed and other high-value al Qaeda detainees.

"Three years of investigations have revealed the presence of pro-jihad/anti-Western activities among the civilian-contractor and military-linguist population serving Joint Task Force Guantanamo," states a copy of a classified Gitmo briefing, prepared in May for the FBI, CIA and Congress' intelligence committees....
| 31 Comments
del.icio.us | Digg this | Email | FaceBook | Twitter | Print | Tweet

31 Comments

Mr. Forehead, I believe you've met Mr. Desk...

This politically correct, treat-everyone-as-equals and Koran's-just-another-Bible approach is dangerously foolish and has put American lives at severe and completely unnecessary risk, apart from damaging America's image and credibilty needlessly. The Jihadis must have been tittering all the way from Gitmo to Ghazni at the low cost, highly effective damage they were causing America and being paid by the American to do it! Can't really blame them - if one behaves like an idiot, one deserves to be treated like an idiot.

Muslims will never betray another Muslim to non Muslims. Yet they will kill each other to glory. It is their religious indoctrination since their childhood. They do not have any loyalty to any country and they are so terrified of the hell fire.
Muslims women are worst. There are being oppressed here on earth and then a great majority of them will be send to the hell fire.

I don't know how the POTUS will recover. First, the jihadist attack at Ft. Hood and now this!

"What a wicked web we weave, when first we practice to deceive"

"War is deception" said Muhammad. Taqiyya is an art in which Muslims are well-versed; so well-versed, that they practice it among themselves, for in societies suffused with Islam you trust only members of your family, and a little bit, perhaps, members of your tribe, and that's about it.

And that is why the response of the well-prepared, to a story such as the one above, is not surprise, but surprise that there should be any surprise.

There is no end to this.

The army should train Americans to speak Arabic. There is no need to hire Muslims! If I were a jihadi, I would be sure of victory. We must look like idiots.

"War is deception"...Hugh

Absolutely correct and our country apparently is the second most easily deceived country on earth. Europe still has a slight lead.

Another excerpt from Paul Sperry's excellent story:

"It[the government report] goes on to specifically finger the Muslim Brotherhood, a terrorist organization. The US operations and front groups of the Egypt-based brotherhood are the subject of my recently released book, "Muslim Mafia," which first revealed the contents of the secret Gitmo report.

"These actions are deliberate, carefully planned, global, and to the benefit of the detainees and multiple terrorist organizations, to include al Qaeda and Muslim Brotherhood," the briefing states.

How did this happen at the highest security facility in the world? In the wake of the Abu Ghraib scandal, US officials went from waterboarding terrorists to handing them prayer rugs and Korans, while calling them to prayer five times a day. Pentagon political correctness dictated turning a blind eye to any questions of loyalty among Muslim linguists and chaplains.

Compromised interrogations could affect releases and trials -- and the problems go much further.

At least one in seven former Gitmo detainees has returned to terrorism or militant activity. Some recidivists had met with the suspect Muslim translators. Others were privately counseled by Muslim chaplains and lay leaders also under investigation for security breaches.

If they fed intelligence to these repatriated detainees, then al Qaeda and the Taliban may know what we know about them and adjust accordingly.

Prisoners released from Gitmo are allowed to keep their Korans -- and it's camp policy not to search the holy books. Non-Muslim personnel can't even touch them. There's no telling what military secrets have been compromised.

Also in question is just how far the enemy has penetrated our critical foreign-language program -- not just at Gitmo, but across the entire national security and intelligence complex. Many Arabic linguists are contractors who rotate in and out of the federal security agencies leading the War on Terror."


The army should train Americans to speak Arabic. There is no need to hire Muslims! If I were a jihadi, I would be sure of victory. We must look like idiots.

The army should train Americans to speak Arabic. There is no need to hire Muslims! If I were a jihadi, I would be sure of victory. We must look like idiots.

"The Muslim Ummah, means the 'community of the faithful'. It is a unique bond that has no similar example under any other political or religious system in the world. It is a belonging to ideals which bring Muslims together in an eternal brotherhood lock which transcends all other consideration of allegiance or loyalties or barriers of nationhood, ethnicity, geography or language."

-- Organization of the Islamic Conference Secretary General Ekmeleddin Ihsanoglu, September 18, 2008, in a speech at Columbia University

Why worry?

"The United States doesn't have permanent enemies, we're too great a country for that."

-- Secretary of State Condolllleeeezzzza Rice, another affirmative action case, at a State Department news conference.

Israel has all kinds of people who are native speakers of Arabic. And some of those Arabic-speaking Jews live here. So do many Copts, who while they may go along with the party-line when still trapped in Egypt, start to speak more forthrightly once they are in the free West, showing that they are well aware of the menace of Islam. Assyrian and Chaldean Christians are leaving Iraq, some of them coming here, and some already here. There is no need -- none -- to hire Arabic-speakers who are Muslim. What needs to be acquired, and it isn't hard, is some acquaintance with the Qur'an and the events of Muhammad's life, which are both sources of everyday allusion in the speech of Muslims.

One particularly successful practitioner of both intelligence and counter-inteligence, against the Muslim threat, is Jean-Louis Bruguiere, who has just retired from his official duties in France. Why not hire him, and possibly one or two Israelis, to bring some no-nonsense realism to the task, and let them "train the Americans" in such intelligence work just a sthe Americans are trying to "train the Afghanis" -- but, one hopes, with better success.

Americans are not naturally deceptive but rather, naively open, friendly and ready to be fleeced. See American tourists in the souks of Tangier, or Cairo, or anywhere. Muslims, on the other hand, are naturally deceptive, and especially in dealing with still-powerful Infidels. Musliims in the Western world have, after all, until now managed the fantastic feat -- even as they continue to pour in to all of our countries -- of limiting severely the numbers of those who both know about, and fully understand, Islam, and its astonishing and fearful hold on the minds of its adherents -- or who at least understand the need to finrd out and understand. There's deception every which way but up, and possibly up, too. A little less of the attitudes expressed in the faces of those graduating seniors in the high-school yearbooks of this country -- why, just look at the naive faces in those American yearbooks, and compare them to the faces in similar productions in France, or Russia. Something a little less trusting is in order, and has been in order, for many decades. Please. It's not much to ask.

This is no surprise. Think of all the IED's that "interpresters" seem to lead our troops into.

Yes, I'm firmly convinced that they DO lead troops to areas where they will be blown up (or give out information as to where the army is going.)

Every roadside bomb attack I've heard of against Canadians, they had an "Afghani interprester" with them.

I figured that one out years ago.

No surprise here.I have heard Muslims in the US say that they would never criticize another Muslim,no matter what he
has done.
When it come to the jihad,education has little to do with how a Muslim acts.Bin Laden's right hand man is a medical doctor.Two doctors tried to blow up the airport in Glasgow.
They may blow up mosques and kill each other,but stand together against non-Muslims.

Allow a Muslim to work for you in a sensitive area and you're looking to be sabotaged.Education status makes no difference to a jihadist.Bin Laden's right hand ma is a medical doctor.Two doctors tried to blow up the Glasgow
airport.
I have heard Muslims say that they would never criticize another Muslim,no matter what they have done.They blow up
mosques and slaughter each other,but support their brothers against non-Muslims.

You're right, Papa Whiskey. We have a hard time getting into the Muslim's head because we have nothing like their total-cult-immersion brainwashing, from mother's breast milk to the grave, to serve their lord and master Mohammad in his (un)holy quest for booty and slaves. So it is not surprising they will use every opportunity to thwart us in our self defenses against their Jihad, including playing by the rule book of the Ummah rather than their military one. This includes using their 'holy' command centers as said here:

Officials say some of the suspected "dirty" linguists -- who met privately in a locked mosque at Gitmo --

To rely less on Muslim interpreters, apostates excepted, and more on our own trained linguists regardless of their religion, will serve us better in this war against their Jihad. Political correctness be damned, so let them squeal and whine about "discrimination". We have a war to fight.


The bigger question is who in the government(both FBI and DoD) mandated the hiring of Muslim interpreters rather than Maronite Christians, Chaldeans, Copts, Israelis, etc.

That cancer must be exposed and removed.

What is wrong with our State Department? There are trustworthy Americans, who have offered their translation skills, and have been ignored. My dentist contacted our government after 9 11 and practically begged to translate Arabic. He was really bummed out that they couldn't be bothered with him. He wanted to help his adopted country so much, he would have worked for free. He's a Christian who immigrated from Syria about 30 years ago. He became an American citizen and he's very distressed about what he sees happening here now. He grew up around Muslims and it wasn't a good experience. He said they would smile and speak nicely to your face and then rip you to shreds behind your back. That was the usual routine, not the exception. In general, he couldn't believe them or trust them. My dentist is a very well educated, very dedicated American, who wanted to use his Arabic language skills to help his country. But, they blew him off. He told me of another person like him, who truly wanted to help, but was also ignored. Who is running the show, and why are they hiring traitors, instead of patriots? Don't they vet these people?

And yet there is a ban on hiring Arabic Jews as translators because of a single episode of espionage (Jonathan Pollard) back in the 90s.

When will the madness cease? Hugh is dead-on; there are thousands of Iraqi Christians who have been forced to leave their homeland and are today languishing idly as refugees in Syria and Jordan. They could be invaluable to us.

JW: Actually, it is rather surprising since there seems to be an ample amount of Islamic theological discourse that has called upon American Muslims to be law-abiding citizens and respectfully engage in American society. Yusuf Qaradawi, as a prominent example, has been quite clear that American Muslims should avoid any behavior that even gives the appearance of acting as an unlawful fifth column. He has called quite specifically, as I understand it, for the use of Fiqh al Muwazant to be utilized, employing juristic preference in situations such as when an American Muslim soldier might be deployed against enemy Muslim fighters.

Cornelius: While I would say that Jews should not be barred from any position automatically, the fact is that the American Jewish community has given us a multitude of spies against the U.S. over the decades, dating back to the love affair all too many of them had with Stalinism.

Cornelius writes, "And yet there is a ban on hiring Arabic Jews as translators because of a single episode of espionage (Jonathan Pollard) back in the 90s."

The Pollard case goes back to 1985, and Pollard is entering his 25th year of captivity. And though what he did was wrong, I've never seen evidence of substantive damage suffered by the US clearly attributable to his actions. Though I was considered for a position with one of those three-letter-agencies back in 1980 or so (I think one of those reviewing my app was actually Jewish), I doubt I'd be considered today. Even then, one of the investigators sent to my old home town asked a neighbor if he thought I might be a "Zionist".

But that's off topic. The story is reported that almost 100 Jews with Arabic background in New York sought to work with the FBI as translators after 9/11. Their country, and their city, had just been attacked after all. A few were Israelis with intelligence experience. Not one was accepted.

There are indeed thousands of Chaldeans, Assyrians, Copts, Bahais, Christians, and - yes - Jews from Arab lands, Turkey, Iran, etc. that would offer their skills to help protect this country. But instead, groups like the CIA continue with their outreach in Hizbullah friendly Dearborn, Michigan - aka Dearbornistan. Some people just refuse to learn.

rnathansoo: Your attention, and that of JW readers, is invited to the Jan. 18, 1999 New Yorker story by Seymour Hersh at this link:

http://www.jya.com/traitor.htm

Excerpts:

"THE documents that Pollard turned over to Israel were not focussed exclusively on the product of American intelligence -- its analytical reports and estimates. They also revealed how America was able to learn what it did -- a most sensitive area of intelligence defined as "sources and methods." Pollard gave the Israelis vast amounts of data dealing with specific American intelligence systems and how they worked. ...

"A number of officials strongly suspect that the Israelis repackaged much of Pollard's material and provided it to the Soviet Union in exchange for continued Soviet permission for Jews to emigrate to Israel. Other officials go further, and say there was reason to believe that secret information was exchanged for Jews working in highly sensitive positions in the Soviet Union. A significant percentage of Pollard's documents, including some that described the techniques the American Navy used to track Soviet submarines around the world, was of practical importance only to the Soviet Union. One longtime C.I.A. officer who worked as a station chief in the Middle East said he understood that "certain elements in the Israeli military had used it" -- Pollard's material -- "to trade for people they wanted to get out," including Jewish scientists working in missile technology and on nuclear issues. Pollard's spying came at a time when the Israeli government was publicly committed to the free flow of Jewish emigres from the Soviet Union. The officials stressed the fact that they had no hard evidence -- no "smoking gun," in the form of a document from an Israeli or a Soviet archive -- to demonstrate the link between Pollard, Israel, and the Soviet Union, but they also said that the documents that Pollard had been directed by his Israeli handlers to betray led them to no other conclusion."

Pollard should only be able to leave his prison cell feet first.

There was a report released in MAY??? That's "5" right? And the month is now "12"?

Thanks for holding back the good news!

I just want to know who wrote that report; they should be fired. They are making muslins look bad. No way their religion allows that type of behavior I have learned on Presidential authority. The government is not allowed to interfere with freedom of religion; anything said in a mosque or secreted in a qwhoran is private and confidential. We need to support American standards of law enforcement and attorney (translator)-client privledge and stop worrying about silly things like so-called 'terrorism'. its time to stop scapegoating and embrace our diversity.

Maybe a Medal is in order for these fine patriots who protect our real American values rather that falling prey to the hatred of the Patriot Act and Bush III.

Keystone alert, seems the crackpots are running the nuthouse!
a friend of mine has a son who is fluent in arabic but seems he cannot get a job at the State Dept, since he is a Jew. until we as a society get serious and lose that PC, nothing will change.

The south Sudanese could also be useful. A friend of mine is an interpreter who is fluent in Arabic but the government (which employs him) will not use him for Arabic interpreting, only for Dinka. They want Arabs for Arabic interpreting, and I suspect Muslims demand Muslim interpreters, but do it sneakily, saying they can't understand the Arabic of a south Sudanese.

Makes me laugh when I hear pious moslems talk about fitting in, not making waves follow your contries rule, etc, etc. It's something you hear from the smarter moslems who happen to be out numbered, and realize, it's not time yet.

What is worse is that our intelligence services are deliberately, as a point of policy, not recruiting from other populations that are culturally and linguistically fluent, and are more inclined to be honest and friendly toward America and Americans.

The are all sorts of groups in and from the middle east that could help. Copts, Assyrians, Hindus, Jews, Bahais, Catholics, on and on ... that know the local languages, the local culture, the local slang, often more than one language -- and who have reasons to want to do right by America -- who have reason to want to expose and destroy the jihaddis.

But there are departmental policies in place to minimize, or even, as in the case of the Jews, forbid recruitment.

This is something far worse and darker than PC.

This is a HUGE intelligence-operations victory for the other side.

===============
===============

I will add that if things have advanced to the point where an ignoramus like me has heard about it, then we are in VERY VERY deep camel manure.

===============
===============

What is amazing, and is tribute to the excellence of our intel people, is that they have done as well as they have -- despite the outrageous degree of infiltration and managerial impediment that they have been saddled with.

Grover Norquist, Republican head of an anti-tax institution, has a dark side favoring Islam. He was influential in getting Muslims planted all over the federal government under Bush. They are still in important positions and are undoubtedly responsible for the non-hiring of non-Muslim translators with native Arabic understanding, and explicitly looking for jihad-supporting Muslims when it comes to sensitive positions, like Gitmo translators. Obama has most likely followed Bush on hiring Muslims instead of non-Muslims for translators.

Grover screwed us worse than Pollard, IMHO.

Thanks for this tip. I looked up Wiki for Grover Norquist and it gets even murkier...
"He is former chairman of the Islamic Free Market Institute. Norquist was a co-founder of the Merritt Group, later renamed Janus-Merritt Strategies, whose clients included international companies, (Native)Indian gaming interests, the government of Pakistan and the government of Gabon, and the American Muslim Council."

"On April 2, 2005, Norquist married Kuwait-born Samah Alrayyes,[30] who until then had been the director of the Islamic Free Market Institute (of which Grover's ex-Chairman). She is a CEO of her own communications firm and formerly a Public Affairs Specialist for Arab and Muslim outreach at the Bureau of Legislative and Public Affairs at USAID."

Are you thinking what I am?

And if you search for "Norquist Grover, Islam", you will come across a history of sorts, including posts in JW.

There's a 2001 story which makes it clear that he played a vital role in misleading the Bush Administration about Islam and helping to provide radical Islamics legitimacy:
http://www.islamicsupremecouncil.org/media_center/leaders/TNR_110101.htm

And here's Michelle Malkin in 2004: What say you now, Grover Norquist?
http://michellemalkin.com/2004/07/30/what-say-you-now-grover-norquist/

The following one from Daniel Pipes is an eye-opener, for it clearly implies that this man is a Muslim after his marriage to a Muslim: http://www.danielpipes.org/blog/2005/04/is-grover-norquist-an-islamist

His younger brother was appointed the Chief Financial Officer of Dept of Homeland Security in 2006, by George Bush.

Leave a Comment

NOTE: The Comments section is provided in the interests of free speech only. It is mostly unmoderated, but comments that are off topic, offensive, slanderous, or otherwise annoying stand a chance of being deleted. The fact that any comment remains on the site IN NO WAY constitutes an endorsement by Jihad Watch, or by Robert Spencer or any other Jihad Watch writer, of any view expressed, fact alleged, or link provided in that comment.

Site Meter