The Islamic Republic News Agency headline breaks off abruptly — a dead what? — but the context is clear. “President: No use to celebrate birth anniversary for a dead,” from IRNA, May 13 (thanks to Sr. Soph):
President Mahmoud Ahmadinejad on Tuesday denounced the 60th anniversary of the establishment of the fabricated Zionist regime.
Speaking to domestic and foreign reporters, the president aid celebrating birth anniversary for a dead [sic — a word is left out again here] will not have any effect on it nor will the presence of those who intend to attend the ceremony be of any help in giving a life to the dead body.
Those who are to gather in the occupied land in Palestine and attend the ceremony marking the establishment of the illegal regime assume that their action would help bolster the declining regime, said the president.
The world public opinion understands that holding such a ceremony indicates the weakness and decline of the fabricated regime, said the president.
The issue of Palestine is a global concern, underlined the president.
Indeed it is, Mr. Ahmadinejad! And that’s why all free people who oppose the global jihad and Islamic supremacism should today wish Israel a happy anniversary, and many, many more!