"Minnesota education officials need both the backbone and the oversight tools necessary to prevent the blurring of lines between Islam and the public schools"