"We will continue to pursue Mr. al-Marri's case before the Supreme Court to make sure that no American citizen or lawful resident will ever again be subjected to such treatment"