"It's just the latest in a long line of annoying PC-related nonsense that we keep getting shoved down our throats": U.K. police get another list of things they can't say or do