Secretary of State Clinton says State Department will coordinate with OIC on legal ways to implement UN's resolution criminalizing "defamation of religion"