"The graphic show of displeasure by a Palestinian official ... will enrage White House aides who want to promote Mr. Obama's bid to play a central role in finding a Middle East breakthrough"