Imam of Tunis mosque misunderstands Islam, says artists who create blasphemous works are "infidel" and should "be killed and their blood be spilled"